Har I overvejet at bruge engelsk i jeres marketing? Det kan være en god idé – især hvis I gerne vil nå ud til et internationalt publikum. Men hvordan gør man egentlig det?
Her får I 6 gode råd til, hvordan I kan bruge engelsk i jeres marketing på en effektiv og professionel måde.
1. Overvej hvilket publikum I ønsker at nå
Er det et internationalt publikum, I ønsker at nå, eller er det mere lokalt? Hvis I ønsker at nå et internationalt publikum, kan det være en god idé at bruge engelske tekster i jeres marketing.
2. Vælg den rigtige tone of voice
Når I bruger engelsk i jeres marketing, er det vigtigt, at I vælger den rigtige tone of voice. I skal være sikre på, at den tone, I vælger, passer til jeres brand og jeres publikum.
3. Sørg for at have en god oversættelse
Hvis I ikke selv er sikre på, hvordan I skal oversætte jeres marketingmateriale til engelsk, så tag fat i en professionel oversætter. På den måde er I sikre på, at I får en god oversættelse, der er i tråd med jeres brand.
Tip: Du finder uden sammenligning de absolut bedste engelske oversættere hos Denker Media!
4. Vælg de rigtige ord
Når I vælger ord til jeres marketingmateriale, skal I være sikre på, at I vælger de rigtige ord. Der er mange ord i engelsk, der kan have forskellige betydninger, og I skal være sikre på, at I vælger de ord, der passer bedst til jeres brand og jeres publikum.
5. Sørg for at have en god grammatik
Det er ikke nok bare at vælge de rigtige ord. I skal også sørge for, at I kommunikerer fejlfrit Hvis I ikke er sikre på, hvordan I skal gøre det, så tag fat i en professionel engelsk oversætter eller en native speaker.
6. Vælg de rigtige billeder
Billederne, I bruger i jeres marketingmateriale, skal også være i den rigtige stil. De skal fortælle historien om jeres brand, og de skal fange jeres publikums opmærksomhed.
